どうして直列になるのかはよくわからないですが、Session.sendでもデフォルトではURLSessionAdapterを使っているようですよ https://github.com/ishkawa/APIKit/blob/1a5e7ae0aed3f19c1ed9903792ead248f97fa38a/Sources/APIKit/Session.swift#L24