- Does the implementation need to call private things---either true-private functions, or internal functions that might go away in the next release? Then you can't allow it to be inlined. - Is it okay if the function is not inlined? You'd just prefer that it were? Then you should use @inlinable, rather than @_transparent. (If you really need this, you can add @inline(__always) as well.)