Value Semantics も COW で実現できそうだけど、 struct LinkedList とノードの間に class Buffer みたいなのがあって、ノードから Buffer へ弱参照持ってるとかじゃないとユニーク参照か調べられなさそうな気が。