↑のテストケース (test/IRGen/value_buffers.sil) は、 SILからLLVM-IRへのコンパイルのテストソースで、テストの入力のSILソースと、テストの出力のLLVM-IRソースが、同時に書いてあります。

8:49 AM

出力については SIL から見るとコメント文になっていて、テストランナーがそのコメントの中にある CHECK や CHECK-NEXT といったテストコマンドを読み取っていて、そのCHECKの右側にあるのが、出力を期待されているLLVM-IRコードです。