... を演算子としてしか使えない以上どうにもならなさそう・・・