Effective Java ですすめられてる使い分けはほぼ Swift のエラー分類と同じようになってる。

7:21 AM

既存のtryがそれを捕まえないようにしないと

うん、これが大事だと思ってるんだけど

7:21 AM

We do not currently support propagating exceptions through Swift functions, so changing catch to catch them as well would not be a major compatibility break.

とか書かれて若干不安。