yuki.noseda

使うときに元年、二年と表記したいと思って変換候補出す時にjapanese〜で変換候補出すと思いますが、そのときにjapaneseCalenderYearがあればあまり悩まずそれを使う気がしますね（japaneseCalenderYearを見たときに期待値として1, 2, 3とかは期待しないと思うので）他の用途で日本の何かの数値表記を使いたい時も、japaneseCalenderYearになってれば誤って使うこともなさそう Gannenを表記システムの命名にするのは違和感あるし、使う観点で考えると個人的にもjapaneseCalenderYearで良さそうな気がします

とはいえ jpanyear は元, 2, 3, 4, ... なんですよね。https://unicode-org.atlassian.net/browse/CLDR-11843?focusedCommentId=111317